商业编辑/食品/饮料业撰稿人

美国商业资讯2008年3月27日百慕大汉密尔顿消息——

全球最大的烈性酒私营企业百加得有限公司（Bacardi Limited）今天推出理性饮酒（Champions Drink Responsibly）企业公益活动，由百加得有限公司全球公益大使、七次获得一级方程式（Formula 1™）赛车大奖赛世界冠军的迈克尔·舒马赫代言。

这项高调推出的活动包含广告、消费者活动、公共关系、数字媒体宣传等多方面内容，旨在帮助百加得公司提高公众的理性饮酒意识，重点是要向全球传递“饮酒勿驾车，驾车勿饮酒”的公益信息。

百加得有限公司总裁兼首席执行官Andreas Gembler说，“作为全球一流的烈性酒公司，我们很严肃地对待肩负的教育消费者适度饮酒的责任。迈克尔·舒马赫这样备受公众关注的人物与我们合作，我感到很高兴。他和我们一样充满热情，我认为，双方通过合作能够显著提升公众的理性饮酒意识。”

理性饮酒活动的第一个阶段主要进行广播和平面媒体广告宣传，将由迈克尔·舒马赫和百加得公司于今天在布鲁塞尔的汽车世界博物馆揭幕。接下来的两年里，将推出更多国际和地区性的消费者活动项目。

百加得有限公司全球公益大使迈克尔·舒马赫说：“饮酒勿驾车，驾车勿饮酒，我非常希望能给观众这样的提醒。我对这一话题深有感触，这充分利用了我在道路安全领域的工作。百加得有限公司率先行动起来，帮助全球各地的驾驶人员提高理性饮酒的意识，这一做法十分值得赞赏。”

Gembler补充说：“整个行业正在积极与各国政府合作，着重应对酒后驾驶（某些地区称之为饮酒与驾车）的问题。百加得有限公司的这次活动倡导理性饮酒，活动举办的非常及时。”

作为这项国际活动的内容之一，百加得有限公司将与欧盟运输事务专员Jacques Barrot在签字仪式上签署协议，成为《欧洲道路安全宪章》的签署人，以进一步显示公司对其社会责任的承诺。《欧洲道路安全宪章》致力于为加强欧洲地区道路安全做出实质性的贡献，力争在2010年前使欧洲道路交通事故死亡人数减少一半。

该理性饮酒活动将初步在40个国家展开。迈克尔·舒马赫代言的广告宣传片将在电视、电影院和在线媒体中播放，广告有15秒和20秒长度的两种版本。迈克尔在广播中的广告语是，“我从不开车去喝酒。”（When I go for a drink, my car stays at home.）另外，还会印制宣传品，上面印有迈克尔的话，比如说，“今晚你要出门的话，我建议你坐计程车。”（A word of advice if you are going out tonight. Taxi.）

要想了解此次公益活动的各项内容以及广告制作的花絮，请查阅：www.championsdrinkresponsibly.com 和 www.bacardilimited.com。

任命迈克尔·舒马赫这样一位世界名人担任百加得有限公司的全球公益大使，这进一步凸显了百加得公司为提倡消费者理性饮酒而做的大量工作。作为F1大奖赛世界冠军，舒马赫知道他在赛场内外的极限。2006年退出车坛以来，他为一些倡导道路安全的活动投入了大量的精力，其中包括“全球交通安全措施促进委员会”（Commission for Global Road Safety）和国际汽车运动联合会（FIA）基金会推出的“让道路安全”（Make Roads Safe）活动。

理性饮酒宣传活动将会得到众多当地市场的支持，在那里，百加得公司能够面向消费者开展相关的本地宣传。

致编辑：

——如需了解更多信息，请查阅：www.championsdrinkresponsibly.com 和 www.bacardilimited.com。

——在美国和加拿大地区，百加得公司将推出名为类似的理性饮酒活动。如需了解详情，请访问：www.bacardilimited.com。

——可在NewsMarket网站（www.thenewsmarket.com）获取相关照片和公司背景短片（b-roll），也可直接索取；如需了解详细情况，请与下面列出的媒体关系团队成员联系。

——百加得有限公司历来是倡导企业社会责任的先锋，该公司早在1931年就在墨西哥进行了首次宣传活动。此后，公司推出了一些广受尊崇的公益计划，包括70年代在美国推出、持续达20年之久的“一切都可与百加得酒配搭，但开车除外”（Bacardi mixes with everything, except driving）计划；在德国和奥地利成功推出的“司机的角落”（Driver's Corner）计划；以及目前在美国推出的“理性饮酒原因无它”（Whatever Your Reason）电视宣传。这项宣传活动以个性化的广告语传达有关责任的信息，以期把成年消费者应当理性饮酒的各种理由归结到与之最亲近的人身上，从而达到打动他们的目的，并同时加强人们之间的亲密关系在作出明智决定中的作用。

关于百加得有限公司

百加得有限公司是全球最大的烈性酒私营企业，生产并销售各类世界知名酒类产品。百加得有限公司的丰富产品组合由200多个品牌和商标组成，包括全球销量第一的郎姆酒——百加得郎姆酒；世界顶级超尊贵的GREY GOOSE®（灰雁）伏特加；美国销量第一的混合型苏格兰威士忌酒DEWAR’S（帝王）®；烈性酒行业发展最快的琴酒产品——BOMBAY SAPPHIRE®（孟买蓝宝石）金酒；世界市场销售排行榜排名首位的100% CAZADORES®蓝色龙舌兰酒；世界顶级的马天尼威末酒（MARTINI & ROSSI vermouth），以及其他顶级品牌。如需了解详细情况，请访问：www.bacardilimited.com。

关于迈克尔·舒马赫

迈克尔·舒马赫七次获得国际汽车运动联合会F1 ^TM大奖赛世界冠军，F1官方网站称其为“车坛以成绩而论最伟大的赛车手。”2006年，迈克尔·舒马赫在最后一场争夺第八名的比赛中落败，在高排名位置退出比赛。舒马赫决定与法拉利车队（Scuderia Ferrari）续缘，担任车队顾问。

舒马赫保持着F1大奖赛的多项纪录，其中包括：获得车手冠军次数最多、91场分站赛胜利、最快单圈速度、杆位最多、得分最多、单赛季分站赛获胜次数最多。舒马赫是历史上唯一一个曾在一年的各个分站赛中全部进入前三名的F1车手（2002赛季）。

关于欧洲道路安全宪章                                 

欧洲道路安全宪章呼吁、促进各类公民社会组织为加强欧洲地区的道路安全做出实质性的贡献。该宪章作为一个论坛和平台，可供宪章签署人跨越国界交换经验和新观点，共同加强欧洲的道路安全。它是各利益相关方承担责任的表现，他们有一个共同的目标，那就是在2010年前使欧洲地区交通死亡人数减少一半。http://www.paueducation.com/charter/

--30--FZ/mi*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
欧洲和亚洲：
与汉密尔顿百加得有限公司联系：
博雅公关公司
Ian Budd，(+44) 207 300 6111
bacardi.csr@bm.com
或者
美国、加拿大和拉丁美洲地区：
与百加得有限公司联系：
博雅公关公司
Amy Federman，305-347-4343
amy.federman@bm.com
或者
百加得有限公司
Pat Morgan，441-295-4345
或者
Patricia Neal，305-573-8511