商业编辑/能源编辑

美国商业资讯2008年5月15日弗吉尼亚州阿灵顿消息——

AES公司（纽约证券交易所：AES）今天宣布，它已经对之前宣布的无担保优先债券的私募作出了定价。此项私募为2020年到期的优先债券，年息8.0%、本金6.25亿美元。

AES公司准备把出售这些债券得来的净收入用来购买任何出售的优先债券，并支付AES在公开发售和在发售债券的同时进行的同意征求中得到的持有人同意，以及一切与之相关的费用和花费。此外，最高有2.13亿美元的收入可以用在公司总体事务中，用来补充将用来支付2008年5月15日到期的AES已发行的年息为6.0%的次一级可转换公司债的资金，它们现由AES Trust VII持有，AES Trust VII将用这些收入支付到期的信托可转换优先股。如果出售这些债券得来的净收入有任何部分没有用于上述目的，则AES准备把剩余的收入用来偿还其它债务。

这些债券不会按照“1933年证券法案”、也不会按照任何州的证券法律进行登记。因而，在没有按照“1933年证券法案”的规定进行过登记、或者该法的登记规定没有豁免的情况下，这些优先债券不会在美国要约发售或出售。此项宣布既不是对这些优先债券的一个要约发售或出售，也不是对这些优先债券的要约发售或出售的征求。

“安全港”声明

本新闻稿中包含有《1933年证券法案》和《1934年证券交易法案》界定的前瞻性声明。这些前瞻性声明包含，但不局限于与未来收益、发展和财务经营业绩有关的声明。前瞻性声明并不是未来业绩的担保，而是AES公司基于合理假设的当前预期。预测的财务信息以某些具体的假设为基础。这些假设包括，但不局限于：继续保持配电公司的经营业绩和发电量以及发电业务的经营业绩的正常水平与历史水平相一致，实现规划中的生产率提高和发展投资增量与之前的投资水平和回报率相一致。

由于风险、不确定性和其他因素的影响，实际业绩可能与前瞻性声明中的预测业绩存在重大差异。AES公司向证券交易委员会提交的文件中对于上述能够影响公司实际业绩的重要因素进行了讨论，这些重要因素包括，但不局限于AES在2007年10-K表格年度报告中的1A项“风险因素”中所讨论的各类风险。我们鼓励读者阅读AES公司提交的各类文件以了解与AES公司有关的风险因素的更多信息。无论由于新信息、未来事件或其他原因，AES公司均不承担任何更新或修订前瞻性声明的义务。

--30--MD/ny*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
AES公司
媒体：
Robin Pence, 703-682-6552
或者
投资者：
Ahmed Pasha, 703-682-6451