宝洁（PG）和J.M.SmuckerCo.（SJM）宣布，双方已签署一份交易协议，宝洁Folgers咖啡业务部门将通过价值约13亿美元的纯股票交易并入Smucker。

　　

　　协议条款规定，Smucker将向合并前的股东派发5美元/股的特别股息。

　　

　　总部位于辛辛那提的宝洁的股东将通过免税换股合并交易获得Smucker约53.5%股份。Smucker将承担Folgers价值约3.5亿美元的债务。

　　

　　宝洁指出，预计Folgers的分离将通过转投资方式进行，估计交易结构的最终确定将在今年秋初完成。

　　

　　宝洁是一家消费者产品业巨头，其股票是道指成份股。今年一月份宝洁公布了分离Folgers咖啡部门，使之成为一家独立公司的计划。

　　

　　宝洁董事会主席兼首席执行官雷富礼（A.G.Lafley）表示：“从战略上而言，宝洁退出了一些业务领域，这是为了致力于我们的核心业务，提高我们资产组合的成长性。”

　　

　　他在一份声明中还写道：“这一交易的结构和条款符合我们为分离咖啡业务部门设定的目标。这一交易使咖啡部门对宝洁股东的价值最大化，同时使此事对盈利的稀释降至最低。”

　　

　　交易完成后，Smucker现有股东将持有合并后公司中约46.5%的股份。

　　

　　两家公司预计，交易将在2008年第四季内完成。