温德姆酒店集团(WyndhamHotelGroup)推出了一个中文版的多品牌酒店预订网站,旨在进一步推动其在中国的以Wyndham(R)、Ramada(R)、DaysInn(R)、HowardJohnson(R)和Super8(R)为品牌酒店的预订业务。
用户可以使用母语汉语在这个网站(www.whghotels.cn)上完成相关的预订流程。这个中文网站是对现有单独针对Ramada、DaysInn、HowardJohnson和Super8酒店中英文预订网站的补充。
温德姆酒店集团负责国际推广策略的副总裁DanielDelOlmo表示,这个新网址将出现在温德姆酒店集团在中国的所有品牌广告及推广中,为游客提供“一呼即应”的服务。
为了尊重中国文化,游客无需提供信用卡信息,来担保通过这个新网站预订的房间。那些预订的房间将保证保留到所预订日期当天的下午6点。不习惯在线预订的中国网民也可以拨打所公布的电话号码,来预订房间。
DelOlmo说:“中国国内旅游日渐繁荣,这些网站就是为了迎合旅游市场的需求。与我们的多数竞争对手相比,我们的酒店从经济型到中高档类型一应俱全,为消费者提供了更多的价格选择。”
DelOlmo指出,温德姆酒店集团在今年夏末北京奥运会前夕开通这个新网站,为说汉语的游客了解我们在中国近140家酒店提供了一个便捷途径。
whghotels.cn是温德姆酒店集团在北美以外的首个多品牌酒店预计网站。DelOlmo说:“我们之所以选择中国,是因为中国对我们来说是一个具有非常重要战略意义的市场。” |