农业撰稿人/商业编辑

美国商业资讯2008年10月3日佐治亚州德卢斯消息——

美国爱科集团（AGCO Corporation，纽约证券交易所：AG）是一家全球性的农机设备制造商和分销商。该集团今天宣布了新的企业品牌战略，显示出爱科对农业的承诺。作为战略内容之一，爱科集团推出了新的企业徽标和新的品牌口号——“你的农机公司”（Your Agriculture Company）。

品牌战略这种方式有助于满足消费者对所购买的产品或服务的期望，这种战略的效果一直都很好。爱科集团相信，长期的成功必定创造出前景最广、定位精准的品牌体验。

新的品牌口号“你的农机公司”故意延伸了传统的语法规则。爱科集团董事长、总裁兼首席执行官Martin Richenhagen说，“爱科致力于‘农业’产业，希望能够通过创新的设备和技术解决方案，彰显爱科在塑造农业未来的过程中的战略角色。”

关于爱科集团

美国爱科集团（AGCO Corporation，www.agcocorp.com ）（纽约证券交易所：AG）成立于1990年，是农机设备和相关零备件的全球制造商。爱科，“你的农机公司”（Your Agriculture Company），提供一套全面的产品线，包括拖拉机、联合收割机、干草机具、喷雾器、饲料机具、犁耕设备和工具，这些产品由全球140多个国家的3000多家独立经销商和分销商销售给客户。爱科集团的产品以如下核心品牌销售：Challenger®、Fendt®、Massey Ferguson®和Valtra®。爱科集团通过爱科金融（AGCO Finance）提供零售信贷服务。爱科集团总部设在佐治亚州德卢斯，2007年净销售额达68亿美元。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

--30--AC/na*

联系方式：美国爱科集团
媒体请联系：
Nancy Klentak
全球企业通讯事务主管
770-232-8209
nancy.klentak@agcocorp.com
或者
投资者请联系：
Greg Peterson
投资者关系总监
770-232-8229
greg.peterson@agcocorp.com